Zero Judo Eskola

KURTSO HASIERA

2010-10-04T14:36:00.001+02:00

Kaixo denoi:

Akats bategatik ikastetxeak ipinitako ordutegian klaseak 17:30etan hasiko zirela jartzen zuen.

Ordutegi zuzena 17:15tan da. Barkatu eragozpenak.

Hola a todos:

Por un error, el colegio indicó que las clases comenzarían a las 17:30 cuando en realidad comienzan a las 17:15. Perdonen las molestias.

Klaseen ordutegia

2010-06-10T16:20:00.007+02:00

Oharra: guraso askoren eskaerari erantzunez klaseen ordutegia honako hau izango da:

Ekainaren 15etik 22ra 12:30etik 13:30era

Aviso: atendiendo a la petición de diversos padres el horario de clases será el siguiente:

Del 15 al 22 de junio de 12:30 a 13:30

Hirukide festa

2010-06-10T16:14:00.000+02:00

Hemen aurkituko dituzue Hirukide festan judo saioari ateratako argazki batzuk. Norbaitek gehiago baditu, eskertuko nuke bidaliko bazenizkidate ondorengo email helbidera:

zerojudo@gmail.com

Aqui encontrareis algunas fotos de la fiesta de Hirukide. Si alguien tiene mas fotos le agradecería que me las mandase a la direccion de email:

zerojudo@gmail.com

Hirukideko argazkiak / fotos de Hirukide.

http://www.flickr.com/photos/8545653@N03/sets/72157624221168504/?page=8

Hirukide festa

2010-06-02T10:34:00.000+02:00

Hirukide festa gainean dugu eta erakustaldira joateko irrikitan daude gaztetxoak. Gurasoentzat oharra: Larunbatean eguerdiko 12tan judo gelan elkartuko gara denok, ondoren irakasleok eramango ditugu umeak kiroldegira. Motxilak eta abar judo gelan utziko ditugu. Erakustaldia bukatu ondoren ikasle guztiak judo gelara eramango ditugu eta bertan gurasoek jasoko dituzue. Umeeren bat euskal dantza dela eta beheran geratu behar baldin badu, mesedez abisatu.

Ya llega la fiesta de Hirukide y los niños están deseando actuar en la demostración. Aviso para los padres: El sábado a las 12 del mediodía nos reuniremos todos en la sala de judo, y los profesores nos encargaremos de llevarlos al polideportivo. Las mochilas las podéis dejar arriba. Cuando termine la actuación los llevaremos de vuelta a la sala de judo. Si algún niño debe quedarse en el polideportivo para realizar euskal dantza por favor avisadme.

Klasean

2010-05-12T12:19:00.004+02:00

Klasean

2010-04-23T19:43:00.003+02:00

Mr Bean

2009-11-28T12:25:00.002+01:00

Berni artza

2009-11-28T12:14:00.001+01:00

Ikasturte berria

2009-10-05T14:35:00.004+02:00

Kurtsoaren bukaera EKAINAK 18a izango da.

Ikasturteko klaseen ordutegia honako hau izango da:

· 5 urte eta LH1: Asteartea eta ostirala 17:15

· LH2 eta LH3: Astelehena eta osteguna 17:15

· LH4, LH5 eta LH6: Astelehena eta osteguna 18:15

El curso terminará el 18 de JUNIO. Las plazas se consideran reservadas para todo el año.

Durante el curso lectivo el nuevo horario será:

· 5 años y EP1: Martes y viernes 17:15

· EP2 y EP3: Lunes y jueves 17:15

· Ep4, EP5 y EP6: Lunes y jueves 18:15

Hirukide festa 28 kanalean

2009-06-12T19:12:00.006+02:00

Hirukide festari buruz albistea egin dute 28 kanala tolosaldeko telebistan. Bere web gunean bideo atalean Hirukide festa bideoa aurkituko duzu.

www.28kanala.com

El "28 kanala tolosaldeako telebista" ha realizado una noticia sobre la fiesta de Hirukide. En su página web podéis encontrar el reportaje en el aparatado "bideo" una vez allí solo tenéis que seleccionar el vídeo de "Hirukide festa"

Judo erakustaldia

2009-06-10T09:36:00.004+02:00

Erakustaldian ateratako argazkiak honako helbidean daude:

HirukideFesta 2009

Gurasoek argazkiak atera badituzue, mesedez bidali email honetara blogean zintzilikatzeko:

zerojudo@gmail.com

Las fotos de la demostración de judo están en esta dirección:

HirukideFesta 2009

Si algún padre ha sacado más fotos, por favor mandarlas a este email para colgarlas en el blog:

zerojudo@gmail.com

Kurtsoa bukatzear

2009-06-09T09:56:00.004+02:00

Hurrengo astetik aurrera judo klaseak arratsaldeko 15:00tara aurreratuko dira, talde bakoitzari dagokien egunak berberak izango dira. Astelehen eta osteguneko 2 taldeak elkartuko dira. Klase azken eguna ekainak 22 izango da asteleheneko taldeentzat eta ekainak 19 ostiraleko taldearentzat.

A partir de la próxima semana el horario de judo se adelanta a las 15:00, pero se mantienen los días asignados para cada grupo. Los grupos de lunes y jueves se fusionan en un único grupo. El ultimo día para los grupos de los lunes será el día 22 de junio, y el día 19 de junio para el grupo del viernes.

Hirukide festa

2009-06-02T10:07:00.001+02:00

Urtero bezala Hirukideko festan parte hartuko dugu. Erakustaldia Ekainak6 larunbata, 12:00tan izango da beraz dena prest izateko 11:45tan elkartuko gara judo gelan.

Un año más participaremos en la fiesta de Hirukide. La exhibición será el día 6 de junio sabado a las 12:00 por lo que nos reuniremos a las 11:45 en la sala de judo.

Judo infografia

2009-03-05T19:10:00.000+01:00

Agurra

2009-03-04T09:48:00.007+01:00

Dojoan etiketa bat gorde behar da eta ezaugarri horietako bat agurra da. Klasea hasterakoan eta bukatzerakoan egiten da, hala nola norbaitekin ariketaren bat egitera goazenean edo bukatzen dugunean. Errespetu eta apaltasun seinale bat da agurra. Bi agurtze mota daude, bata belauniko (za-rei) eta bestea zutik (ritsu-rei).

Hay que guardar cierta etiqueta de comportamiento en el dojo, y una de su característica es el saludo. Se realiza tanto al inicio como al final de la clase y también cuando realizamos algún ejercicio con un compañero. Es una señal de respeto y humildad. Existen dos tipos de saludo, uno de suelo (za-rei) y otro de pie (ritsu-rei).

Randori

2009-02-04T09:13:00.003+01:00

Ariketa mota honen funtsa praktika librea da. Borroka egiten dute baina, benetako intentzioa ez da arerioa menderatzea baizik menderatu ahal izateko bideak aurkitzea. Bide hauek lehenik ikasi dituzten tekniketan oinarriturik asmatu behar dira. Borroka mota honetan bi arerioen arteko harremana ez da etsaiena baizik judoan hobetzeko laguntzen diren bi kideena.

Se trata de la práctica libre de combate. El combate no tiene como finalidad el vencer al contrincante, sino encontrar vías para poder derrotarlo. Estas vías deben desarrollarse mediante técnicas que previamente se han estudiado. En este tipo de combate la relación de contrincantes no es la de enemigos sino la de dos compañeros que se ayudan para mejorar en judo.

Obi

2009-01-31T11:48:00.003+01:00

Txaketa ixten duen gerrikoaren izena da Obi. Japonian txuria, marroia eta beltza erabiltzen dute. Kawaishi irakaslea Europara iritsi zenean kolore sistema bat asmatu zuen. Honela txuria, horia, laranja, berdea, urdina, marroia eta beltza ezarri zituen. Era berean tarteko koloreak ere erabiltzen dira, hala nola, txuri-horia, hori-laranja... Umeen irakaskuntzan dan deritzogun marra beltzak jartzen dira gerrikoan ikaskuntza prozesua erakutsiz. 4 dan lortzean gerrikoa berri bat lortzen da.

Se llama Obi el cinturón que cierra la chaqueta de judo. En Japón se utilizan el blanco, marrón y negro. Cuando el maestro Kawaishi llegó a Europa ideó un sistema de colores. De ese modo instauró los colores blanco, amarillo, naranja, marrón y negro. También se utilizan los cinturones medios es decir el blanco-amarillo, amarillo-naranja... En la enseñanza de niños se utilizan unas tiras negras denominadas dan demostrando el proceso de aprendizaje. Cuando se consiguen 4 danes se logra un nuevo cinturón

Eskolak

2009-01-25T14:03:00.003+01:00

Aurreko ostegunean, urtarrilak 22, arazo bat dela medio, ezin izan ziren judo eskolak eman. Jakinarazten dizuet eskola hori berreskuratu egingo dela. Aukera ezberdinak daudenez gurasoekin hitzegin ondoren erabakiko da zein egunetan. Barkatu eragozpenak.

El pasado jueves día 22 de enero no se pudieron impartir las clases de judo por un imprevisto. Os comunico que recuperaremos esas clases. Se están barajando diferentes opciones. Decidiremos junto a los padres cual puedes ser la más conveniente. Perdonen las molestias.

Eguberriak

2008-12-17T21:47:00.003+01:00

Iritsi dira aurtengo eguberriak eta ondorioz ostiral honetan izango dugu 2008ko azken eskola. Urtarrilak 8an, osteguna, berriro ekingo diegu klaseei. Gabonak ondo aprobetxatu eta 2009an indarberrituak itzuliko gara.

Eguberri zoriontsuak eta urte berri on opa dizuet.

Ya estan aquí las navidades y este viernes será la ultima clase del 2008. El 8 de enero, jueves, comenzaremos las clases. Volveremos con fuerzas renovadas en 2009.

Feliz navidad y prospero año nuevo

Gerrikoak eskuratzea

2008-12-03T15:15:00.003+01:00

Dagoeneneko iritsi dira gerrikoak, nahi duenak pasa dedila klasetik eskatzea.

Ya han llegado los cinturones, el que esté interesado puede pedirmelo en clase.

Abisua

2008-11-16T22:20:00.005+01:00

Azaroak 28ko ostiralean ez da judo eskolarik egongo jai eguna delako hirukiden.

El viernes 28 de noviembre no se impartirá la clase de judo por ser festividad en hirukide.

Lanean dagoeneko

2008-10-12T03:45:00.005+02:00

Astelehena urriak 6an hasi gara lanean eta esan beharra dago oso talde itxurosoak sortu direla. Talde batzuetan ikasle berriak hasi eta ikasle zaharrekin segituan moldatu dira. Kurtso bukaera ekainak 19an izango da.

Este lunes dia 6 de octubre hemos comenzado ha trabajar, y hay que comentar que los grupos formados tienen muy buena imagen. Los nuevos alumnos no han tardado en adaptarse a los antiguos alumnos. El final del curso sera el 19 de junio.

Izen ematea

2008-09-01T14:39:00.004+02:00

Dakizuen bezala zuen seme-alabak zein kiroletan izen emango duen galdetuko du laister. Ikastetxeko zuzendaritzak erabaki du kirol batean izen ematen duenak kurtso guztirako eman beharko duela eta nahiz eta ez joan urte guztia kobratuko dela.

El colegio pronto os pasarán una hoja de inscripción de actividades extraescolares. Este año la dirección de la escuela ha decidido que la inscripción será para todo el curso, es decir, aun si decide no ir a las clases se cobrará todas las cuotas.

Kurtso berria... Ordutegi berria

2008-08-24T14:02:00.016+02:00

Ikasturtea hastera doa eta judoa berarekin batera. kurtsoa urrian hasiko da, eta aldaketa batzuk egongo dira:

5 urte eta LH1: asteartea eta ostirala 17:30
LH2 eta LH3: astelehena eta osteguna 17:30
LH4, LH5 eta LH6: astelehena eta osteguna 18:30

A punto de comenzar el curso escolar las clases de judo se van preparando. El curso habrá cambios con respecto al los años anteriores:

5 años y EP1: martes y viernes 17:30
EP2 y EP3 lunes y jueves 17:30
EP4, EP5 y EP6 lunes y jueves 18:30

Ultima semana

2008-06-13T21:06:00.003+02:00

Azkeneko aste honetan judo klaseak 12:30tan izango dira, eskola ordua bukatu eta gero, talde bakoitzaren egunak berdinak dira. Bestalde asteazkenean, ekainak 18 eskolako jolas tokian askaria egingo da urtean zehar kirolen bat egin duten umeentzat.

Esta ultima semana las klases de judo se impartirán a las 12:30 a continuación de las klases del colegio, los dias son los mismos que hasta ahora. Por otra parte el día 18 de junio se va ha realizar una merienda en el patio del colegio, para todos los niños que han participado en algún deporte durante el año.

Los frutos del trabajo duro

2008-06-07T14:56:00.004+02:00

Egin dugu erakustaldi polita, txikiek irrifarre puntua jarri dute, ertainek bere urduritasuna lasaitu nahiean etengabe galdetzen "noiz hasiko gara?" eta hasteko momentuan arro-arro jarririk gauza guztiak zehaztasunez eginez. Handiak ere ez dira motz gelditu eta nahiz eta beraien emanaldia motxagoa izan zailtasun aldetik ezin ukatu daiteke lan gogorra egin dutela.

Se acabaron los nervios anteriores a la exhibición. Los mas pequeños nos han echo reir con su graciosa forma de hacer las cosas, y a su vez el segundo grupo intentando apaciguar sus nervios preguntando sin cesar "¿cuando comenzamos?". El grupo de los mayores han realizado un trabajo nada desdeñable que, aun siendo mas corto que el de los demas grupos, su dificultad es solo comparable al duro trabajo realizado.

Fiesta de Hirukide

2008-05-30T15:00:00.002+02:00

Aurtengo eskola eguna ekainak 7an izango da eta bertan judo erakustaldia izango dugu aurreko urteetan bezala. Hasiera ordua 12:30 izango da. erakustaldia baino lehen judoko gelan elkartuko gera, bertan judogia jantzi eta denak batera eskolako gimnasioara abiatzeko. ekitaldiak 30 minutu inguru iraungo du.

Este año la fiesta de Hirukide será el 7 de junio y como otros años los judokas también estarán presentes. La hora de la exhibición será las 12:30. Antes del acto nos reuniremos en la sala de judo desde donde iremos vestidos con judogi al gimnasio del colegio donde se realizará la demostración. La duración de este evento será de 30 min.

Final de Curso

2008-05-25T20:21:00.000+02:00

Kurtsoa bukatzear dago eta baitere judoko eskola. Azken eguna ekainak 20a izango da. Azken aste horretan judo eskolak eguerdian izango dira eskola bukatu bezain pronto.

Llega el final de curso escolar y a su vez tambien acabamos nosotros. El final del curso de judo sera el 20 de junio. Esa ultima semana se realizara en horario de mediodia, nada más acabar las clases.